It’s almost the stuff of fever dreams: 28 feet below the sunbaked surface of the southern California desert sits an ice rink that’s home to a professional hockey team. And on at least one Sunday in late January, the arena looked darn near close to capacity. This dusty corner of the Sonoran desert may not look like the most auspicious...